Familia : Araceae
Texto © Pietro Puccio
Traducción en español de Susana Franke
Aglaonema commutatum con flores y frutos. Es tropical pero fácilmente cultivable en casa © G. Mazza
El Aglaonema commutatum Schott (1856) es originario de los bosques húmedos de Sulawesi y Filipinas.
El nombre del género es la combinación de los términos griegos “aglaos” = brillante y “néma” = hilo, con probable referencia a los estambres relucientes de las flores; el nombre de la especie en latín “commutatum” = alterado, cambiado, hace referencia a los matices de las hojas.
Nombres comunes: “chinese evergreen”, “philippine evergreen” (inglés); “café-de-salão” (portugués); “aglaoneme”, “kolbenfaden” (alemán).
Herbácea perenne, siempre-verde presenta tallos erectos, a menudo amacollado, y a veces ramificados de 0.5-1.5 m de alto y de 1-6 cm de diámetro, que tienden a volverse colgantes con la edad, pecíolos largos 5-25 cm y hojas coriáceas elíptico – lanceoladas, largas 12-30 cm y anchas 6-12 cm, acuminadas en el ápice. De color verde oscuro con matices gris plateado a lo largo de las venas laterales principales.
Las inflorescencias axilares, de una a seis, están constituidas por un espádice largo 3-6 cm de color blanco crema con las flores masculinas ocupando la parte superior por cerca 2-5 cm y las femeninas la parte restante, rodeado por una espata verduzca, larga 4-9 cm; los frutos son bayas ovoides largas cerca 15-25 cm de color inicialmente verde, luego amarillo y finalmente rojo vivo en su madurez, conteniendo una sola semilla.
Se reproduce por semilla, división, esqueje y porción de tallo que enraíza también en agua.
La planta puede estar al aire libre en las zonas de clima tropical y subtropical húmedo en posición sombría, sobre sustratos orgánicos drenados, como bordura o cubre suelo, ideal para avivar zonas de mucha sombra; de otra manera se cultiva en macetas para la decoración de interiores y es una de las más difundidas del género por su follaje altamente ornamental, la altura contenida, no superando normalmente el metro de altura, la facilidad de cultivo y adaptabilidad a posiciones escasamente iluminadas y poco ventiladas. El sustrato debe ser orgánico, con agregado de arena y perlita, poroso y bien drenado para evitar podredumbre radical. La temperatura debe mantenerse superior a los 15-16 ºC, óptima alrededor de 20-22 ºC, sin bruscas variaciones. Durante el período vegetativo los riegos deben ser moderados y el sustrato mantenido apenas húmedo, durante el invierno se debe espaciar, dejando secar casi completamente el sustrato entre riego y riego.
Todas las partes de la planta contienen sustancias tóxicas, en particular oxalato de calcio, que pueden provocar dermatitis por contacto y reacciones aún graves si se mastican y ingieren.
Sinónimos: Aglaonema marantifolium var. commutatum (Schott) Engl. (1879).