Familia : Orchidaceae
Texto © Pietro Puccio
Traducción en español de Ignacio Barrionuevo
Epífita o litófita con rizoma leñoso rastrero de entre 4 y 5 mm de diámetro, el Dendrobium geminatum es una especie poco cultivada nativa de las selvas de una vasta área del Sudeste Asiático © Giuseppe Mazza
El nombre del género es la combinación de los sustantivos griegos “δένδρον” (dendron) = árbol y “βίος” (bios) = vida, en referencia a las numerosas especies del género que viven sobre los árboles; mientras que el epíteto específico es el adjetivo latino “geminatus, a, um” = doble, en referencia a las inflorescencias, que nacen frecuentemente emparejadas en la parte apical del pseudobulbo.
El Dendrobium geminatum (Blume) Lindl. (1830) es una especie epífita o litófita con rizoma leñoso rastrero, de entre 4 y 5 mm de diámetro, y pseudobulbos muy cercanos los unos de los otros, de forma aovada y estriados, ligeramente comprimidos lateralmente, de entre 2 y 3,5 cm de longitud y de 0,6 a 2 cm de diámetro, con ramificaciones en diversas direcciones con pseudobulbos más pequeños distanciados entre 5 y 15 cm entre sí.
Los pseudobulbos están provistos en el ápice de dos hojas de ovado-elípticas a lanceolados con ápice irregularmente bilobulado, de entre 4 y 12 cm de longitud y de 1 a 2,2 cm de anchura, coriáceas.
Las inflorescencias, racemosas, se desarrollan al mismo tiempo que el pseudobulbo, en su zona apical, solitarias o más frecuentemente geminadas (emparejadas), de entre 6 y 10 cm de longitud, portando, sobre sus respectivos pedicelos y ovarios de en torno a 2 cm de largo, entre 3 y 9 flores de larga duración que miden de 2,5 y 3 cm de diámetro, y cuyo color va del crema al amarillo pálido con los lóbulos laterales del labelo mostrando manchas pardo purpúreas y el lóbulo medio un margen blanco. El sépalo dorsal es lanceolado con ápice subagudo, de entre 1,3 y 1,8 cm de longitud y de 0,4 a 0,5 cm de anchura; los sépalos laterales son también lanceolados con ápice subagudo, de entre 1,3 y 1,5 cm de longitud y de 0,7 cm de anchura, unidos en la base de la columna formando un espolón (mentón o “mentum”) de en torno a 0,4 cm de largo.
Los pétalos laterales son lineares, de entre 1,2 y 1,6 cm de largo y de 0,2 0,25 cm de ancho; el labelo es trilobulado, de entre 1 y 1,2 cm de longitud y de 0,6 a 0,7 cm de anchura (extendido), con los lóbulos laterales, de margen redondeado, erectos a ambos lados de la columna, que mide alrededor de 0,4 cm de longitud, y el lóbulo medio triangular con ápice acuminado.
A nivel amateur se reproduce mediante división, con cada sección provista de al menos 3 o 4 pseudobulbos.
Se trata de una especie distribuida a lo largo de una amplia región del Sudeste Asiático, pero poco presente en cultivo. Requiere una sombra ligera, temperaturas intermedias con mínimas no inferiores a los 16 ºC, elevada humedad (entre un 75 y un 85 %) y una constante ventilación.
Pseudobulbos cercanos entre sí de entre 2 y 3,5 cm con hojas de entre 4 y 12 cm e inflorescencias racemosas que portan de 3 a 9 flores de entre 2,5 y 3 cm de diámetro © Giuseppe Mazza
La especie está incluida en el apéndice II del CITES (su comercio está reglamentado a nivel internacional).
Sinónimos: Desmotrichum geminatum Blume (1825); Callista geminata (Blume) Kuntze (1891); Sarcopodium geminatum (Blume) Rolfe (1910); Katherinea geminata (Blume) A.D.Hawkes (1956); Epigeneium geminatum (Blume) Summerh. (1957).
→ Para información general sobre ORCHIDACEAE, haga clic aquí.