Bryobium hyacinthoides

Familia : Orchidaceae


Texto © Pietro Puccio

 

SUSANA.gif
Traducción en español de Susana Franke

 

La especie es originaria de Borneo, Java, Malaysia, Pequeñas Islas del Sonda y Sumatra donde crece en los bosques montañosos sobre los árboles o sobre las rocas preferentemente entre los 500 y 1500 m de altitud.

El nombre del género es la combinación de los sustantivos griegos “βρύον” (brýon) = musgo y “βίος,” (bios) = vida, de no clara referencia; el nombre de la especie es la combinación del sustantivo griego “ὑάκινθος” (hyacinthos) = jacinto y del sufijo “-οειδής” (-oeidés), de “εἶδος“ (êidos) = forma, aspecto, con referencia al aspecto de la inflorescencia, similar a la del Jacinto (Hyacinthus orientalis L., 1753).

Nombres comunes: hyacinth-like bryobium (inglés).

El Bryobium hyacinthoides (Blume) Y.P.Ng & P.J.Cribb (2005) es una especie epífita o litófita con pseudobulbos agrupados oblongos, ligeramente comprimidos lateralmente, largos 6-10 cm, en el ápice 2, raramente 3 hojas lanceoladas adelgazadas en la base, largas 10-20 cm y anchas 3-4 cm, coriáceas. Inflorescencias racemosas laterales, 1-2 por pseudobulbo, largas 15-20 cm, erectas, llevando 15-40 flores blancas, traslúcidas, de cerca 1,5 cm de diámetro. Sépalos pubescentes, el dorsal lanceolado largo cerca 0,8 cm y anchos 0,3 cm, los laterales ovados con ápice acuminado, largos 0,8 y anchos 0,5 cm, fusionados en la base de la columna formando un corto espolón (mentum), pétalos glabros ovados, de cerca 0,7 cm de largo y 0,3 cm de ancho, labelo trilobado largo cerca 0,8 cm con lóbulos laterales falcados, erectos, matizados de púrpura violeta, y lóbulo mediano ovado con ápice obtuso, ancho cerca 0,3 cm, carnoso, recorrido en la base por dos bajas lamelas. Las flores, que duran 1-2 semanas, emanan un olor bastante desagradable. Se reproduce por semilla, in vitro, y división, que se efectuarán en la reanudación vegetativa, con cada una de las secciones provista por al menos 3-4 pseudobulbos.

Bryobium hyacinthoides es una pequeña epífita de Borneo, Java, Malaysia, Pequeñas Islas del Sonda y Sumatra. Inflorescencias de 15-20 cm que recuerdan a los jacintos © Giuseppe Mazza

Bryobium hyacinthoides es una pequeña epífita de Borneo, Java, Malaysia, Pequeñas Islas del Sonda y Sumatra. Inflorescencias de 15-20 cm que recuerdan a los jacintos © Giuseppe Mazza

Especie de fácil cultivación que forma matas rápidamente, requiere una posición ligeramente sombreada, temperaturas medio-altas en verano, 25-32 ºC, más frescas en invierno, con valores mínimos nocturnos no inferiores a 12 ºC, elevada humedad, 65-85%, y constante ventilación. Riegos regulares durante el crecimiento de los pseudobulbos, pero dejando secar antes de volver a regar y evitando encharcamientos entre los gruesos pseudobulbos, que pueden provocar podredumbre, más espaciadas en invierno hasta el inicio de la floración, pero sin dejar secar el sustrato totalmente seco por más de 2-3 semanas en todo el período, para permitir un ligero reposo, si bien no es estrictamente necesario, con el fin de favorecer la emisión de los tallos florales. Utilizar para el riego agua de lluvia, desmineralizada o de ósmosis inversa y fertilizar, durante el período de crecimiento, con productos balanceados hidrosolubles, con microelementos, mitad de la dosis de la aconsejada por el productos. Puede estar montada sobre corteza o planchas de corcho pero normalmente es cultivada en maceta con compuesto constituido por fragmentos de corteza o de fibra de coco y carbón con agregado de inertes, como poliestireno, o perlita, para mejorar el drenaje. Los cambios de maceta se efectuarán en la reanudación vegetativa cuando sea estrictamente necesario, no amando ser molestada.

La especie está inscripta en el apéndice II de la CITES (especie para la cual el comercio está reglamentado a nivel internacional).

Sinónimos: Dendrolirium ebulbe Blume (1825); Dendrolirium hyacinthoides Blume (1825); Eria hyacinthoides (Blume) Lindl. (1830); Eria ebulbis (Blume) Lindl. (1839); Pinalia ebulbis (Blume) Kuntze (1891); Pinalia hyacinthoides (Blume) Kuntze (1891); Eria endymion Ridl. (1896).

 

→ Para información general sobre ORCHIDACEAE, haga clic aquí.

→ Para apreciar la biodiversidad dentro de la familia de las ORCHIDACEAE y encontrar otras especies, clicar aquí.