Familia : Bignoniaceae
Texto © Pietro Puccio
Traducción en español de Susana Franke
Campsis grandiflora es una trepadora leñosa de hoja caduca originaria de China. Requiere mucho sol pero resiste hasta -10 ºC en invierno © Giuseppe Mazza
La Campsis grandiflora (Thunb.) K. Schum. (1894) es originaria de China, precisamente de las provincias Fujian, Guangdong, Guangxi, Hebei, Shandong y Shanxi.
El nombre del género deriva del griego “kampé” = plegado, refiriéndose a los estambres recurvados, el nombre de la especie es la combinación de los términos latinos “grandis” = grande y “floreo” = florecer, con obvio significado.
Vistosas inflorescencias con 8-12 flores campanuladas de 5-8 cm de diámetro. Virtudes medicinales © Giuseppe Mazza
Nombres comunes: “ling xiao” (cinese); “chinese trumpet-creeper”, “trumpet creeper”, trumpet vine” (inglés); “bignone à grandes fleurs”, “bignone de Chine” (francés); “trompetenblume”, “klettertrompeten”, “rote trompeten” (alemán); “trompeta china” (español); “trombeta-chinesa” (portugués).
Trepador leñoso de hoja caduca, vigoroso, presenta hojas pinnadas, de color verde intenso, largas hasta 30 cm con 7/9 hojitas ovado lanceoladas largas hasta 7 cm con bordes aserrados. Las inflorescencias terminales llevan de 8 a 12 flores campanuladas de color rojo-anaranjado de cerca de 10 cm de largo y 5-8 cm de diámetro, los frutos son cápsulas largas de hasta 15 cm conteniendo numerosas semillas aplanadas, de cerca de 2 cm de largo, aladas. Se reproduce por semillas o esqueje leñoso en verano, esqueje de raíz en invierno, acodo aéreo o terrestre.
Especie de gran valor ornamental, es cultivable también en las zonas templadas-frías, pudiendo resistir, durante el reposo vegetativo, hasta -10º C. No es particularmente exigente en cuanto al suelo, pero se debe colocar, para una abundante floración, a pleno sol. La planta es conocida por algunas de sus propiedades curativas en la medicina tradicional. Recientmente han sido individualizadas en las flores sustancias con propiedades antioxidantes y antiinflamatorias y en las hojas algunos compuestos con acciones similares a aquellas del ácido acetilsalicilico sobre las piastrinas.
Sinónimos: Bignonia grandiflora Thunb. (1783); Bignonia chinensis Lam. (1785); Campsis adrepens Lour. (1790); Tecoma chinensis (Lam.) K. Koch (1872); Campsis chinensis (Lam.) Voss (1894); Tecoma grandiflora (Thunb.) Loisel. (1821).