Nerium oleander

Familia : Apocynaceae


Texto © Pietro Puccio

 

SUSANA.gif
Traducción en español de Susana Franke

 

Nerium oleander, Apocynaceae, adelfa

Nerium oleander © Giuseppe Mazza

El Nerium oleander L. (1753) es nativo de Europa (Portugal, España, Baleares, Francia, Italia, Sardegna, Sicilia, Malta, Albania, Eslovenia, Croacia, Bosnia, Serbia, Macedonia, Montenegro, Grecia, Turquía europea); Africa (Marruecos, Argelia, Túnez, Libia, Niger, Etiopía); Asia (Israel, Jordania, Líbano, Siria, Chipre, Turquía, Emiratos Arabes Unidos, Oman, Iraq, Irán, Afganistán, Pakistán, India, Nepal, China Meridional, Myanmar).

Derivación del nombre : el nombre del género deriva del griego “nerón = agua, con probable referencia a los guijarros y a las orillas de los ríos donde crece frecuentemente; el nombre de la especie derivaría del latín tardío “lorandrum”, corrupción del término griego “rhododendrom” = árbol rosa, con probable referencia al color más frecuente de sus flores.

Nombres comunes: “oleandro”, “mazza di san Giuseppe” (italiano); “oleander”, “rose bay”, “rose-laurel” (inglés); “laurier rose” , “oleander” (francés); “oleander” (alemán); “adelfa”, “balandre”, “laurel rosa”, “pascua” (español); “espirradeira”, “loendro”, “oleandro” (portugués); “kyochiku-to” (japonés).

Arbusto siempre verde de 5-6 m de altura, con tallos verdes tendiendo al grisáceo con la edad, las hojas son lineales-lanceoladas, de hasta 18 cm de largo y 2-3 cm de ancho, coriáceas, de color verde oscuro, opuestas o en verticilos de a tres. Inflorescencias terminales de flores pentalobadas de 5 cm. de diámetro aprox. con una franja al centro de la corola, de color más frecuentemente rosa, pero también blanco, amarillo y rojo, profusamente perfumadas. Los frutos son folículos subleñosos cilíndricos largos hasta 20 cm conteniendo numerosas semillas largas 7 mm dotadas de un penacho de pelos para favorecer la dispersión. Se multiplica por semillas, esqueje semileñoso en verano y por acodo aéreo.

Especie que tiene una amplia difusión como planta ornamental por su copiosa floración en primavera y verano, la adaptabilidad a cualquier tipo de suelo, aún pobre, la resistencia a largos períodos de sequedad, a las bajas temperaturas (hasta cerca -10ºC con daños en su parte aérea) y a ambientes hostiles, como calles y autopistas, donde es frecuentemente utilizada como división de vías.

Nerium oleander, Apocynaceae, adelfa

Flores de Nerium oleander © Giuseppe Mazza

El Oleandro es considerado una de las plantas más venenosas por la presencia en todas sus partes de numerosas sustancias tóxicas, entre ellas la Oleandrina, un glucósido cardioactivo que tiene también en bajísimas dosis, empleos en la medicina. Su toxicidad se mantiene también en su estado seco.

Sinónimos: Nerium indicum Mill. (1768); Nerium latifolium Mill. (1768); Nerium lauriforme Lam. (1779); Nerium odorum Sol. in W.Aiton (1789); Oleander indica (Mill.) Medik. (1790); Oleander vulgaris Medik. (1790); Nerium odoratum Lam. (1792); Nerium floridum Salisb. (1796); Nerium verecundum Salisb. (1796); Nerium carneum Dum.Cours. (1811); Nerium flavescens Spin (1812); Nerium grandiflorum Desf. (1815); Nerium luteum Nois. ex Steud. (1821); Nerium odoratissimum Wender. (1831); Nerium splendens Paxton (1837); Nerium thyrsiflorum Paxton (1837); Nerium mascatense A.DC. in A.P.de Candolle (1844); Nerium kotschyi Boiss. (1846); Nerion oleandrum St.-Lag. (1880); Nerium japonicum Gentil, (1907); Nerium indicum var. leucanthum Makino (1940); Nerium indicum var. lutescens Makino (1940); Nerium indicum var. plenum Makino (1940); Nerium oleander var. indicum (Mill.) O.Deg. & Greenwell in O.Degener (1952); Nerium indicum f. leucanthum (Makino) Okuyama (1955); Nerium indicum f. lutescens (Makino) (1955); Nerium indicum subsp. kotschyi (Boiss.) Rech.f. (1974); Nerium oleander subsp. kurdicum Rech.f. (1974).

 

→ Para apreciar la biodiversidad dentro de la familia de las APOCYNACEAE clicar aquí.