Streptopelia decaocto

Familia : Columbidae

GIANFRANCO.gif
Texto © Dr. Gianfranco Colombo

 


Traducción en español por la Dra Cristina Valcuende

 

Este es el famoso general Streptopelia decaocto, listo para invadir el mundo.

Este es el famoso general Streptopelia decaocto, listo para invadir el mundo © Giuseppe Mazza

Podemos comparar fácilmente la campaña de conquista de Europa por parte de esta ave de origen asiático, con un plan de ocupación militar bien detallado y planificado. Un movimiento gradual, metódico, continuo, sin sobresaltos ni empujones bruscos de largo alcance pero inexorable y total.

En las primeras décadas del siglo XX, el único reducto en Europa de la Paloma de collar era una pequeña colonia que anidaba a orillas del Danubio, en el tramo sur de los Balcanes y durante muchos años nada hizo pensar en lo que sucedería después. .

En los años 1930 asistimos a los primeros signos de colonización hacia el norte en un gran abrazo circular que luego envolvería toda Europa y parte de la costa mediterránea de África desde el oeste.

En 1947 llegaron a Holanda, en 1948 a Dinamarca, en 1949 a Suecia, en 1952 a Bélgica y ese mismo año se avistó el primer ejemplar en Inglaterra, en 1955 la distribución británica se amplió y en 1957 llegó a Escocia para luego descender gradualmente hacia el sur hasta todas las naciones europeas.

En Italia la verdadera explosión se produjo en la segunda mitad de los años 1960, pero fue más repentina de lo habitual, tal vez porque con una maniobra de pinza fue atacada tanto desde el este como desde el oeste y en pocos años se convirtió en una de las más importantes. territorios habitados por esta nueva especie.

Finalmente, en los años 1970 completó la invasión ocupando el oeste de Francia, la península ibérica, Irlanda, el norte de la península escandinava y la franja oriental desde Ucrania hasta Finlandia. También ha sido avistado en Franz Josef Land y Svalbard.

El último estudio, en profundidad y completo, sobre las poblaciones de aves nidificantes en el continente europeo se remonta a hace unos veinte años y cuantificó las Palomas de collar presentes en nuestro continente en más de 11 millones de parejas.

Aquí pasa revista a sus tropas, esperando órdenes para conquistar, como siempre, nuevas tierras.

Aquí pasa revista a sus tropas, esperando órdenes para conquistar, como siempre, nuevas tierras © Gianfranco Colombo

Un número grandioso que ya supera ligeramente el de nuestra tradicional Tórtola migratoria de África (Turtur turtur), pero absolutamente incomparable con el de la población actual estimada por algunos en más de 50 millones de ejemplares.

Nuestra Paloma de Collar o Tórtola Turca (Streptopelia decaocto Frivaldszky, 1838) es un ave perteneciente al orden de los Columbiformes y a la familia Columbidae, reciente invasora de nuestro territorio pero ahora con derecho a contarse entre las especies pertenecientes a nuestra fauna local.

En el siglo pasado era costumbre tener en jaulas a las Palomas de collar, aves muy tímidas pero fácilmente domesticables y reproductivas, muy parecidas a esta Tórtola pero pertenecientes a otra especie muy similar, la Tórtola africana (Streptopelia risoria). Especies casi indistinguibles de las demás, debido también a la fácil hibridación.

La etimología del género Streptopelia proviene del griego antiguo.

De hecho, deriva de “streptos” = collar y “peleia” = paloma precisamente por el semicollar que ciñe la nuca; la especie decaocto, en cambio, tiene una derivación mitológica bastante triste como lo es el sonido de su canto lastimero.

Cuenta la historia de una sirvienta de la antigua Grecia que trabajaba incansablemente todos los días realizando los trabajos más humildes y agotadores, recibiendo sólo 18 monedas al año como paga.

Sus amargas y continuas quejas fueron escuchadas por los dioses que, para liberarla de la esclavitud, la transformaron en un pájaro que, sin embargo, repetía el mismo canto lastimero para recordar las vicisitudes de la vida.

“Decaocto” de la unión de los dos términos latinos “deca” = diez y “octo” = ocho para recordar su amargura en la tierra.

De hecho, su verso incluye la repetición del triplete “ku kùùùù ku”, acentuado en el segundo sonido, seis veces para un total de 18 sílabas.

El hábitat de Streptopelia decaocto alguna vez se extendió desde el Medio Oriente hasta Manchuria. A principios del siglo XX, la Paloma de collar domina el Danubio, en 1947 ocupa Holanda, al año siguiente Dinamarca, en 1949 Suecia, en 1952 Bélgica e Inglaterra, Escocia en 1957 En Italia la explosión se produjo en la segunda mitad de los años 1960.

El hábitat de Streptopelia decaocto alguna vez se extendió desde el Medio Oriente hasta Manchuria. A principios del siglo XX, la Paloma de collar domina el Danubio, en 1947 ocupa Holanda, al año siguiente Dinamarca, en 1949 Suecia, en 1952 Bélgica e Inglaterra, Escocia en 1957 En Italia la explosión se produjo en la segunda mitad de los ’60 © Giuseppe Mazza

En Europa, su país de adopción, esta paloma se llama Eurasian Collared Dove en inglés, Türkentaube en alemán, l, Tourterelle turque en francés y Rola-turca en portugués, Tortora dal collare en italiano . Como se puede apreciar , todos los nombres vulgares recuerdan sus orígenes en Oriente Medio.

En Europa, su país de adopción, esta paloma se llama Eurasian Collared Dove en inglés, Türkentaube en alemán, Tourterelle turque en francés y Rola-turca en portugués. Como puedes ver, todos los nombres vulgares recuerdan sus orígenes en Oriente Medio.

Llegando al Sur, en la segunda mitad del siglo XX Streptopelia decaocto conquistó la Europa mediterránea: Italia, Francia y España hasta las costas africanas, mientras que en el frente norte Escandinavia, parte de Ucrania y Finlandia , con presencias ocasionales en Tierra. de Francisco José y las islas Svalbard.

De una forma gradual y metódica llegan al Sur, en la segunda mitad del siglo XX conquistan la Europa mediterránea: Italia, Francia y España llegando hasta las costas africanas, mientras que en el frente norte llegan a Escandinavia, parte de Ucrania y Finlandia , con presencias ocasionales en Tierra de Francisco José y las islas Svalbard © Giuseppe Mazza

Zoogeografia

El área de distribución original de este columbido es el área templada seca asiática que se extiende desde el Medio Oriente hasta Manchuria con una excursión hacia el sur solo hasta el subcontinente indio.

Aquí está, oportunista y urbanizada, en los jardines públicos, compitiendo con Mirlos, Palomas y Gorriones.

Aquí está, oportunista y urbanizada, en los jardines públicos, compitiendo con Mirlos, Palomas y Gorriones © Giuseppe Mazza

No está presente en el sur de China, la península de Indochina, Indonesia y Australia.

Está presente en la costa mediterránea africana y también en América del Norte y Central, donde fue introducida en la segunda mitad de los años 70.

De hecho, los nuevos territorios ocupados son mucho mayores que la superficie originalmente cubierta, con consecuencia directa sobre el tamaño de las poblaciones.

Se han clasificado dos subespecies: Streptopelia decaocto decaocto, la subespecie colonizadora y Streptopelia decaocto xanthocycla que ocupa la parte más oriental del área de distribución.

La especie se considera sedentaria aunque, como hemos visto, es muy propensa a inexplicables dispersiones territoriales.

Ecología-Hábitat 

Como todas las tórtolas, Streptopelia decaocto ama los territorios secos y semiáridos y a menudo se adentra en ambientes semidesérticos, en  la ocupación de nuevos territorios estructuralmente diferentes, no ha encontrado ninguna dificultad para adaptarse a nuevas circunstancias ambientales y climáticas. .

De hecho, ha ocupado zonas fuertemente antropizadas, territorios intensamente cultivados, con grandes granjas de animales, zonas industriales, parques y centros urbanos.

Actualmente se ha convertido en una presencia habitual en los balcones de las casas, en los jardines y en los tejados, demostrando un mayor apego a los entornos antropizados que en el campo.

Ciertamente se ha beneficiado de la gran disponibilidad de alimentos y del gran oportunismo que demuestra al convivir y compartir alimentos con Gorriones, Estorninos y Mirlos pero aún más con las ahora omnipresentes Palomas. No le gustan las zonas boscosas y densamente arboladas, ni las zonas montañosas y mucho menos desnudas y desprovistas de vegetación.

Streptopelia decaocto se alimenta de granos, insectos y frutos, pero con su insistente "ku kùùùù ku" repetido 6 veces, como indica su nombre científico contando los sonidos, vigila al hombre.

Se alimenta de granos, insectos y frutos, pero con su insistente «ku kùùùù ku» repetido 6 veces, como indica su nombre científico contando los sonidos, vigila al hombre © Alvaro Dellera

Mide unos 30 cm de largo, pesa 150-200 g y tiene una envergadura de 45 cm. El plumaje de Streptopelia decaocto es gris paloma, nombre que se da al color de esta ave tan conocida hoy en día.

Mide unos 30 cm de largo, pesa 150-200 g y tiene una envergadura de 45 cm. El plumaje es gris paloma, nombre que se da al color de esta ave tan conocida hoy en día © Giuseppe Mazza

Morfofisiologia

El tamaño de Streptopelia decaocto es casi similar al de todos los demás congéneres. Aproximadamente 30 cm de longitud, 150-200 g de peso y 45 cm de envergadura. El color del plumaje es crema lechoso muy atenuado y uniforme, con un tono ligeramente más claro en el pecho y el vientre. El color llamado «paloma» que tomó el nombre del propio pájaro.

Es característico de Streptopelia decaocto el anillo incompleto muy negro

Es característico el anillo incompleto muy negro © Alvaro Dellera

En el cuello destaca un collar muy negro con un anillo incompleto que dio el nombre científico a este género.

La cola es bastante larga y muestra un extenso color blanquecino en el envés de las plumas con una ancha banda negra.

Los ojos son negros con un fuerte tono rojo oscuro que no siempre es visible desde la distancia.

No hay diferencia entre sexos solo en el tamaño ligeramente mayor del macho.

Incluso los jóvenes tienen un plumaje muy similar al  de los adultos aunque carecen en parte del collar negro que se hace evidente con la edad.

Patas cortas y robustas de color rojo vino.

Etología-Biología Reproductiva

No es raro ver Palomas anidando incluso en pleno invierno, especialmente en zonas antropizadas y agrícolas donde nunca falta alimento.

A diferencia de la Paloma africana (Turtur turtur), que se escapa al África profunda cuando hace mal tiempo, la Paloma de collar ha aprendido a convivir con cualquier situación meteorológica, permaneciendo indiferente incluso ante las fuertes nevadas o las temperaturas muy bajas.

Además, estos columbidos están dotados de una notable capa de plumas y plumón que les permite soportar condiciones muy desfavorables. La disponibilidad de alimentos sigue siendo crucial y decisiva, por lo que cuando es posible se reúnen alrededor de granjas y ranchos donde encuentran alimento.

Aquí la vemos anidando en una maceta de cactus, en una terraza milanesa, después de haber comido todas las plantas sabrosas como si fueran ensaladas. Dejó el geranio en paz, quién sabe por qué. Quizás, para camuflarse y protegerse de los ataques aéreos o simplemente para dar sombra al nido o por el poco apetecible olor de las hojas.

Aquí la vemos anidando en una maceta de cactus, en una terraza milanesa, después de haber comido todas las plantas sabrosas como si fueran ensaladas. Dejó el geranio en paz, quién sabe por qué. Quizás, para camuflarse y protegerse de los ataques aéreos o simplemente para dar sombra al nido o por el poco apetecible olor de las hojas © Nadia Gall

Sabemos que los columbidos arrulan e incluso la Paloma de collar lo hace con regularidad pero con mucha insistencia, hasta el punto de que resulta muy aburrido e insoportable, sobre todo cuando elige la antena de la casa o el arbolito frente a una ventana como lugar para cantar.

Streptopelia decaocto se reproduce hasta tres veces al año, en cualquier estación, a veces dirigiendo el tráfico.

La Paloma se reproduce hasta tres veces al año, en cualquier estación, a veces dirigiendo el tráfico © Gianfranco Colombo

Después de un cortejo a menudo obsesivo, se construye un nido generalmente sobre troncos con ramas horizontales, entre hiedras trepadoras silvestres, sobre pérgolas y arbustos, pero ahora también en lugares impensables como macetas en el balcón, sobre una viga de un porche, pilares de columnatas. , marquesinas, semáforos y farolas.

No existe un lugar determinado para anidar y cualquier soporte puede convertirse en el lugar ideal para criar a sus crías.

Generalmente ponen dos huevos muy blancos que son incubados por ambos padres durante unos 16 días. Las crías permanecen en el nido otras tres semanas y se alimentan principalmente con «leche de paloma», el típico alimento predigerido que regurgitan directamente en el buche de los polluelos.

El número de anidaciones por año no se puede determinar con precisión ya que algunas parejas, en lugares adecuados, han podido anidar en un ciclo continuo sin interrupción. Ciertamente hace dos o tres nidadas en promedio durante el mismo año.

Streptopelia decaocto se alimenta no sólo de los habituales cereales sino también de frutas, bayas de todo tipo, insectos, trébol, alfalfa y, en el caso de los ejemplares antropizados, de cualquier resto de comida, compitiendo por ello con los Gorriones y Mirlos del jardín.

La Paloma de collar tiene varios enemigos y depredadores, entre ellos aves como el Cuervo encapuchado (Corvus cornix), el Búho (Asio otus) y rapaces nocturnas y el Halcón peregrino (Falco peregrinus). Dada la proximidad con el entorno antropizado, incluso los animales domésticos disfrutan cazando estas aves.

Ciertamente esta especie no está en peligro y algunas naciones europeas, incluida Hungría, comprendiendo antes que otros el problema de la superpoblación de las zonas agrícolas por esta ave y los daños que podrían surgir en el futuro, han autorizado la caza de esta especie. prohibiendo al mismo tiempo la de la Tórtola africana, que por el contrario registra una disminución sistemática y continua.

“¿Qué estás haciendo en mi jardín?” parece decir con bravuconería, y hablar de especies en peligro de extinción para Streptopelia decaocto es realmente una broma.

“¿Qué estás haciendo en mi jardín?” parece decir con bravuconería, y hablar de especies en peligro de extinción para las Palomas de collar es realmente una broma © Gianfranco Colombo

Las poblaciones están aumentando y desde 2019 Streptopelia decaocto figura como “LC, Least Concern”, es decir, como «Preocupación menor», en la Lista Roja de especies en peligro de extinción de la UICN.

Sinónimos 

Columba risoria decaocto Linnaeus, 1758.

 

→ Para apreciar la biodiversidad de las COLUMBIFORMES clicar aquí.